Just read a great article. Not related specifically to ECM, or compliance, but still some good advice.

Lose 9 Words, Improve Your Results